La plateforme d'accessibilité LMS Panorama aide votre établissement à améliorer l'accessibilité du contenu numérique et à offrir des formats alternatifs pour soutenir les utilisateurs ayant des besoins d'apprentissage variés. Panorama s'intègre de façon fluide à tous les principaux systèmes de gestion de l'apprentissage (LMS), y compris Canvas, Blackboard, Moodle, PowerSchool et D2L Brightspace.
Fonctionnalités de Panorama
- Tableau de bord d'accessibilité de l'administrateur : Un rapport général sur la façon dont Panorama a aidé votre établissement, avec des mesures globales du flux de travail de remédiation, le score d'accessibilité de votre établissement et le nombre d'heures économisées grâce à Panorama.
- DocHub : Un dépôt personnalisé pour les administrateurs, les enseignants et les étudiants afin d'organiser et de stocker efficacement leurs fichiers.
- Liste des tâches : Ajoutez des fichiers à votre liste de tâches pour vous aider à faire le suivi de vos tâches.
- Widget de site web : Le widget d'accessibilité du site web vous permet d'ajuster le contenu et les couleurs des pages web.
- AutoPilot : Suggère automatiquement des correctifs pour les problèmes d'accessibilité détectés dans les documents et les cours.
-
Rapports :
- Rapport LMS : Consultez la performance globale en matière d'accessibilité de votre LMS, y compris le score d'accessibilité cumulatif et les analyses de tous les cours.
- Rapport sur les problèmes : Affichez tous les problèmes dans votre établissement ainsi que le nombre de fois où ils apparaissent dans chaque cours.
- Rapport sur le contenu : Accédez à un résumé des fichiers téléversés et des formats alternatifs téléchargés pour votre établissement.
- Rapport de stockage : Affichez un résumé du stockage utilisé par votre établissement, regroupé par période et par type de document.
- Rapport de cours : Les enseignants et les administrateurs peuvent tous deux consulter les scores d'accessibilité des cours, les téléchargements populaires, et un résumé du contenu du cours sélectionné.
- Rapport AutoPilot : L'utilisation globale d'AutoPilot dans votre établissement.
- Rapport sur le site web : Affichez un résumé de l'utilisation par votre établissement du widget d'accessibilité du site web, organisé par ajustement de contenu et de couleur.
- Flux de travail : Un outil de gestion de projet intégré qui permet aux établissements d'organiser et de suivre les améliorations d'accessibilité directement dans Panorama.
-
Configuration : Les administrateurs peuvent ajuster la façon dont Panorama
est
activé dans le LMS.
- Paramètres généraux : Accédez aux paramètres de l'établissement, aux paramètres des cours et aux paramètres des utilisateurs pour Panorama.
- Paramètres de portée : Sélectionnez la portée pour laquelle activer Panorama : tous les cours analysables, uniquement les comptes LMS sélectionnés ou uniquement les cours sélectionnés.
- Modèle de notation : Personnalisez la grille de notation de l'accessibilité pour déterminer comment les scores d'accessibilité sont calculés dans l'ensemble de votre établissement.
- Gestion de la liste : Gérez les rôles des utilisateurs dans Panorama en ajustant les autorisations des utilisateurs existants synchronisés depuis le LMS ou en ajoutant de nouveaux utilisateurs en dehors du LMS à Panorama.
- Paramètres d'intégration : Gérez l'intégration de Panorama avec votre LMS.
- Paramètres de marque : Personnalisez les pages de Panorama, les icônes d'accessibilité et les guides de correction afin de les harmoniser avec l'image de marque et les exigences d'accessibilité de votre établissement.
- Informations sur l'établissement : Consultez les renseignements liés à votre établissement, comme l'URL de votre plateforme Panorama, l'identifiant de l'établissement, le type de LMS, etc.
- Configuration de l'utilisateur : Configuration de l'extension de navigateur Panorama sur vos appareils.
- Modules : Consultez l'utilisation et les crédits disponibles pour vos modules Panorama. Vous pouvez contacter votre gestionnaire de compte pour effectuer des ajustements.
- CustomAccess : Consultez et gérez les demandes des étudiants pour des formats alternatifs personnalisés.
- Marché : Explorez d'autres produits pour votre établissement, notamment la gestion vidéo d'entreprise, l'accessibilité des LMS, la surveillance des évaluations, l'enregistrement de cours, un système de réponse des étudiants en temps réel, et plus encore.
- Activité : Consultez les activités passées sur votre plateforme Panorama.
Voici un aperçu des fonctionnalités disponibles.
Comprendre les icônes de score d'accessibilité
Panorama générera des scores d'accessibilité pour les types de fichiers DOC, DOCX, PPT, PPTX, PDF, HTML, GIF, XLS, XLSX, ODT, ODP, ODS et RTF, ainsi que pour les pages HTML modifiables.
Les icônes de score d'accessibilité s'affichent à côté de chaque type de fichier ou en haut du contenu HTML. Ces icônes utilisent un code de couleurs pour vous donner un aperçu visuel rapide du score d'accessibilité. Reportez-vous aux icônes de score d'accessibilité par défaut ci-dessous pour comprendre ce que chaque couleur indique :
- Icône de cercle bleu : Icône d'accessibilité (vue de l'étudiant)
- Icône d'octogone vert foncé : Scores d'accessibilité très élevés
- Icône d'hexagone vert : Scores d'accessibilité élevés
- Icône de triangle jaune : Scores d'accessibilité moyens
- Icône d'hexagone rouge : Scores d'accessibilité faibles
- Icône d'hexagone arrondi rouge : Scores d'accessibilité très faibles
- Icône d'interdiction grise : Votre établissement a désactivé les formats alternatifs pour ce document
- Icône de cercle violet : Le fichier est en cours de traitement pour l'accessibilité
Remarque : En tant qu'administrateur, vous pouvez personnaliser les icônes et les couleurs d'accessibilité en accédant à Configurations > Paramètres de marque > Icônes d'accessibilité.
Résoudre les problèmes d'accessibilité dans le rapport d'accessibilité
Les rapports d'accessibilité offrent une liste complète des problèmes d'accessibilité détectés dans les fichiers et proposent des options concrètes pour traiter et résoudre les problèmes liés au contenu dans le LMS.
-
Ouvrez le rapport d'accessibilité de l'une des façons suivantes :
- Dans votre LMS, cliquez sur l'icône de score d'accessibilité à côté de votre fichier.
- Dans Panorama, sélectionnez DocHub dans la barre de navigation latérale, cliquez sur le fichier souhaité, puis cliquez sur Rapport d'accessibilité.
-
Résolvez le problème d'accessibilité de l'une des façons suivantes :
- Utilisation d'AutoPilot : Propose automatiquement des correctifs pour les problèmes d'accessibilité, qui peuvent être appliqués immédiatement à votre document. En savoir plus sur l'utilisation d'AutoPilot.
- Utilisation de la remédiation guidée : Ajoutez manuellement des correctifs pour les problèmes d'accessibilité dans le rapport, puis appliquez ces modifications à votre document.
- Utilisation de Structural Remediation : Utilisez la solution Structural Remediation intégrée de Panorama pour corriger les problèmes de structure dans les PDF afin de s'assurer qu'ils sont accessibles et correctement mis en forme.
- Envoi aux experts en accessibilité de YuJa : Utilisez les services professionnels de remédiation de YuJa pour corriger les erreurs d'accessibilité dans vos documents.
- Clic sur En savoir plus : Consultez les guides de correction pour résoudre manuellement les problèmes d'accessibilité. Les administrateurs de l'établissement peuvent ajuster les guides de correction selon les pratiques d'accessibilité de l'établissement.
- Remplacement du document : Remplacez le document d'origine par une version plus accessible.
Accéder au menu des formats alternatifs
Reportez-vous à la liste ci-dessous pour voir les formats alternatifs disponibles dans Panorama.
- Fichier source : Affichez le document dans son format d'origine, adapté au téléchargement ou à la consultation.
- PDF : Affichez le document au format PDF, adapté à la fois à l'affichage en ligne et au téléchargement.
- Fichier texte : Affichez le document dans un format texte brut, sans aucun style de mise en forme, adapté à la fois à l'affichage en ligne et au téléchargement.
- Lecteur immersif : Permet de personnaliser les préférences de texte, les options de grammaire et les préférences de lecture tout en suivant la lecture audio.
- Lecteur de dégradés : Améliore la reconnaissance visuelle des mots à la lecture grâce à un dégradé de couleurs qui sert de guide.
- EPUB : Affichez le document au format de livre numérique, adapté à toute application de lecture de livres numériques.
- Braille : Affichez le document au format braille de grade 2, adapté à la consultation après téléchargement (un lecteur braille est requis).
- Podcast audio : Lecture audio des documents, adaptée à l'écoute en ligne comme après téléchargement.
- Formats CustomAccess : Permet aux étudiants de demander des documents de cours dans des formats personnalisés créés par les enseignants ou par les experts en accessibilité de YuJa.
- HTML amélioré : Les documents HTML s'affichent dans un onglet dédié afin de personnaliser l'apparence du document à l'aide de l'outil d'accessibilité du site web.
- Documents Word : Convertissez les documents PDF numérisés et non balisés en documents Microsoft Word DOCX accessibles afin de pouvoir y apporter directement des modifications, contrairement au format précédent, qui n'était pas modifiable.
-
OCR : Convertissez les images contenant du texte en texte encodé par machine, qui peut faire l'objet de recherches et être lu par les lecteurs d'écran.
- PDF balisé avec OCR superposé : Générez un PDF balisé qui permet de sélectionner du texte superposé au document numérisé ou à l'image d'origine.
- DOCX reconstruit par OCR : Générez un nouveau fichier DOCX à partir de documents numérisés ou d'images.
- PDF balisé reconstruit par OCR : Générez un tout nouveau PDF balisé à partir du document numérisé ou de l'image.
- HTML reconstruit par OCR : Générez un nouveau fichier HTML à partir de documents numérisés ou d'images.
- Texte OCR : Recommandé pour les personnes qui préfèrent le texte brut, l'outil OCR extrait et affiche le texte contenu dans les images et les GIF sous forme de fichier TXT.
- Lecteur immersif OCR : Utilisez le lecteur immersif pour le contenu OCR.
- OCR Audio : Extrayez le texte contenu dans les images et les GIF dans un lecteur audio MP3 de synthèse vocale.
-
Formats mathématiques : Convertissez les documents contenant des équations mathématiques en fichiers LaTeX, en texte mathématique (c.-à-d. des nombres et des symboles convertis en mots) ou en fichiers MP3.
- Latex : Convertissez les documents au format de document LaTeX.
- Texte mathématique : Convertissez les documents en anglais écrit, y compris les nombres et les symboles.
- Mathématiques audio : Convertissez les documents en MP3.
- MathML : Extrayez les équations mathématiques des documents et convertissez-les en fichiers HTML.
- Traduction des langues : Traduisez automatiquement un document dans plus de 100 langues, le résultat pouvant être téléchargé.
Widget d'accessibilité du site web
Le widget d'accessibilité du site web est un module d'extension web avancé, propulsé par l'IA, conçu pour améliorer l'accessibilité de votre site web ou de votre système d'entreprise. Il offre une gamme d'adaptations textuelles, de personnalisations des couleurs et d'autres ajustements du contenu, qui peuvent être enregistrés sous forme de profils pour y accéder à tout moment. En savoir plus.
-
Ajustements :
- Résumé : Appliquez rapidement des profils, des ajustements de couleur ou de contenu à votre page.
Ajustements des couleurs : Créez une expérience de visualisation accessible en ajustant le contraste et la saturation, en mettant en évidence des éléments précis, en modifiant les couleurs du texte, et plus encore.
Ajustements de contenu : Ajustez le contenu d'une page web en modifiant la hauteur de ligne, l'espacement des lettres et le choix de la police afin de créer une expérience de visualisation lisible et accessible.
- Préférences : Offre la possibilité de masquer temporairement ou de façon permanente l'icône du widget d'accessibilité du site web.
Profils : Sélectionnez un ensemble prédéfini d'améliorations d'accessibilité, comme le profil TDAH, qui supprime l'encombrement visuel et fournit un masque de lecture, ou le profil Crise et épilepsie, qui élimine les effets visuels clignotants, stroboscopiques ou scintillants.
- Formats : Affichez la liste de tous les documents trouvés sur la page web.
LMS Content Designer
L'outil de conception d'accessibilité fait partie de notre vision visant à offrir une interface de conception WYSIWYG plus moderne et plus performante afin de garantir que du contenu plus accessible soit créé dès le départ dans les zones HTML modifiables de votre LMS. Consultez ci-dessous un aperçu des fonctionnalités offertes par le LMS Content Designer.
- Modifications : Personnalisez les structures, les éléments, les menus de navigation, les listes et les contenus intégrés que vous avez insérés.
- Insérer : Sélectionnez les éléments à ajouter à votre zone HTML modifiable pour commencer à créer du contenu accessible.
- Modèles : Enregistrez et réutilisez les conceptions créées avec le LMS Content Designer dans d'autres zones de votre LMS.
- Thèmes : Offre la possibilité d'enregistrer la couleur, l'espacement et la taille d'un élément pour créer son style personnalisé. Les éléments peuvent ensuite être regroupés dans un thème qui peut être enregistré et utilisé lors de la création de nouvelles conceptions.