Integração da acessibilidade digital do Panorama ao Blackboard Learn

Este documento fornece instruções para integrar a plataforma de acessibilidade para LMS YuJa Panorama ao seu sistema de gerenciamento de aprendizagem (LMS) Blackboard. Antes de prosseguir com as etapas abaixo, certifique-se de ter acesso total à sua instância do Blackboard como administrador. Se tiver dúvidas sobre qualquer etapa deste processo, entre em contato com o seu gerente de conta dedicado.

Visão geral

As etapas abaixo permitirão que você torne a plataforma Panorama uma ferramenta de acessibilidade para todos os cursos da sua instância do Blackboard Learn.

Instalando o Panorama Web Services no Blackboard para o YuJa Panorama - LMS Connector

O guia abaixo fornece aos administradores do sistema instruções sobre como instalar o Panorama Web Services para usar o YuJa Panorama - LMS Connector.

1. Faça login no Blackboard como administrador do sistema. Clique na opção Administrador do sistema na barra superior. Em seguida, escolha a opção Building Blocks em Building Blocks.

   

2. Selecione a opção Ferramentas instaladas e escolha Fazer upload de Building Blocks.

   

3. Procure e selecione o arquivo panorama-blackboard.war que foi enviado a você pelo gerente de conta da YuJa.

   

4. Clique em Enviar para prosseguir com a instalação.

5. Na tela seguinte, clique em Aprovar.

   

6. Clique em Retornar quando a instalação terminar.

   

Instalando a integração REST do Blackboard

1. Faça login no Blackboard como administrador do sistema. Clique na opção Administrador do sistema na barra superior. Em seguida, escolha a opção Integrações de API REST em Building Blocks.

   

2. Clique no botão Criar integração.

   

3. Preencha os detalhes da seguinte forma:
   • ID do aplicativo: Entre em contato com o seu gerente de conta para obter o ID do aplicativo.
   • Usuário do Learn: Qualquer usuário com privilégios administrativos (para obter todas as informações dos cursos).
   • Acesso do usuário final: Sim.
   • Autorizado a agir como usuário: Padrão do serviço (Não).

4. Clique em Enviar para concluir a instalação. Certifique-se de que o aplicativo esteja disponível.

   

Instalando o YuJa Panorama - LMS Viewer

1. Faça login no Blackboard como administrador do sistema. Clique na opção Administrador do sistema na barra superior.
2. Em Ferramentas e utilitários, selecione Configurações do Panorama.
   

   

3. Insira as informações a seguir e clique em Salvar.
   

   

• Escolher ambiente: Produção - (sua região).
• Chave de identificação do estudante: Chave de API do estudante que foi enviada pelo seu gerente de conta da YuJa.
• Chave de identificação do instrutor: Chave de API que foi enviada pelo seu gerente de conta da YuJa.
4. Depois de concluir, o YuJa Panorama - LMS Viewer ficará disponível para todos os cursos da sua instância do Blackboard Learn.
   

   

5. O YuJa Panorama - LMS Viewer pode levar até uma hora para processar, dependendo do número de documentos na fila. Os usuários podem selecionar a opção do processo de formato alternativo sob demanda para ter o arquivo pronto em 5 a 10 minutos.
   

   

Configurando a função de usuário do Panorama

Estas etapas permitirão que o administrador configure uma função do Panorama para que os usuários possam definir as configurações do Panorama sem receber acesso de administrador do sistema.

1. Faça login no Blackboard Learn como administrador, vá para Administrador do sistema e selecione Funções do sistema.
   

   

2. Clique no botão Criar função.
   

   

3. Insira as informações abaixo e clique em Enviar.
   

   

• Nome da função: Panorama Role
• ID da função: Panorama Role
4. Na página seguinte, procure todos os privilégios abaixo e altere o status deles para Permitir privilégios.
   

   

• Painel do administrador (Cursos) > Cursos
• Painel do administrador (Cursos) > Cursos > Editar > Matrículas
• Painel do administrador (Cursos) > Cursos > Editar > Propriedades do curso
• Painel do administrador (Cursos) > Períodos
• Painel do administrador (Usuários) > Usuários
• Painel do administrador (Usuários) > Usuários > Editar > Exibir matrículas em cursos
• Painel do administrador (Organizações) > Organizações > Editar > Matrículas
• Curso/Organização (Áreas de conteúdo) > Avançado: Liberação adaptativa > Exibir
• Curso/Organização (Áreas de conteúdo) > Exibir configurações de material
• Painel de controle do curso/da organização (Avaliação) > Painel de desempenho
• Acesso somente leitura ao sistema de arquivos do Content System
5. Depois de configurar a função, volte para Administrador do sistema e clique em Usuários.
6. Procure o usuário ao qual você quer atribuir essa função e clique em Editar.
   

   

7. Role a tela para baixo até a seção Funções do sistema e atribua a Panorama Role ao usuário.
   

   

8. Clique em Enviar para aplicar a alteração.

Instalando o YuJa Panorama LTI para relatórios e métricas

A última etapa será instalar o YuJa Panorama LTI para gerar relatórios e métricas de cada curso, bem como de toda a instituição.

1. Faça login no Blackboard Learn como administrador, vá para Administrador do sistema e selecione Building Blocks.

   

2. Em seguida, clique em Provedores de ferramentas LTI e selecione a opção Registrar domínio do provedor.

   

3. Em Status do domínio do provedor, informe panorama-api.yuja.com (EUA), panorama-api-cz.yuja.com (Canadá), panorama-api-ez.yuja.com (Europa) e defina o status como Aprovado.

   

4. Role a tela para baixo até Configuração padrão e preencha as informações a seguir. Clique em Enviar ao concluir.

   

   • Configuração padrão: Definir globalmente.
   • Chave do provedor de ferramentas: Chave de consumidor LTI recebida do seu gerente de conta da YuJa.
   • Segredo do provedor de ferramentas: Chave secreta LTI recebida do seu gerente de conta da YuJa.
   • Enviar dados do usuário: Enviar dados do usuário somente por SSL
   • Permitir acesso ao serviço de associação: Não
   • Mostrar mensagem de confirmação do usuário: Não

5. Clique na ferramenta LTI do Panorama recém-instalada, escolha a opção Gerenciar posicionamentos, e depois Criar posicionamento.

   

6. Preencha as informações conforme mostrado abaixo.

   

   • Rótulo: Panorama
   • Identificador: Panorama LTI
   • Disponibilidade: Sim
   • Tipo: Ferramenta do curso / Não estudante (para versões mais antigas do Blackboard, use Ferramenta do estudante).
   • Iniciar em nova janela: Ativar.

7. Em seguida, role a tela para baixo até Informações do provedor de ferramentas e preencha as informações a seguir. Clique em Enviar ao concluir.

   

   • URL do provedor de ferramentas: 
     • EUA: https://panorama-api.yuja.com/lti/lti-app
     • CAN: https://panorama-api.yuja.com/lti/lti-app
     • UE: https://panorama-api-ez.yuja.com/lti/lti-app
   • Parâmetros personalizados do provedor de ferramentas: Insira estes três parâmetros, sem as aspas, em três linhas separadas: “user_id=@X@user.pk_string@X@”, “system_role=@X@user.role@X@” e “course_pk=@X@course.pk_string@X@”
8. As duas etapas a seguir só são necessárias para versões mais antigas do Blackboard, nas quais o Panorama LTI é adicionado como uma ferramenta do estudante.

9. Acesse qualquer curso e clique no sinal de mais para adicionar um novo link do curso.

   

10. Procure e selecione a ferramenta Panorama na lista e desmarque a opção Disponível para usuários para ocultá-la da visualização dos estudantes.

11. Agora os administradores poderão acessar o Panorama LTI e escolher em quais cursos o Panorama será ativado.