Ir para YuJa
  1. Central de Ajuda da YuJa
  2. Plataforma de vídeo Lumina
  3. Painel de administração
  4. Integração com plataformas LMS
  5. Integração com Brightspace D2L

Integrar a plataforma de vídeo YuJa Lumina ao D2L Brightspace

Avatar
YuJa
  • Atualizado

Este guia fornece instruções para integrar a plataforma de vídeo corporativa YuJa (EVP) ao seu sistema de gerenciamento de aprendizagem (LMS) D2L Brightspace. Para realizar a integração, você receberá um documento de provisionamento de zona que inclui uma chave de consumidor, uma chave secreta compartilhada e a URL da zona da sua organização. Se tiver dúvidas sobre qualquer etapa deste processo, entre em contato com o seu YuJa gerente de conta dedicado

 

Adicionar a plataforma de vídeo como ferramenta externa

As etapas abaixo tornarão a plataforma de vídeo uma ferramenta LTI disponível no D2L Brightspace, que poderá ser acessada como uma opção da barra de navegação ou ficar disponível como um link rápido. Observe que, se algum curso estiver usando uma barra de navegação personalizada, ela precisará ser modificada para adicionar a plataforma de vídeo como ferramenta.

 

Configurar a plataforma de vídeo como ferramenta externa para todos os cursos

As etapas abaixo tornarão a plataforma de vídeo uma ferramenta LTI disponível para toda a instituição no D2L Brightspace.

  1. Faça login como administrador do D2L Brightspace e clique no ícone de engrenagem; em seguida, selecione Ferramentas de aprendizagem externas na lista.

  2. Na guia Gerenciar ferramentas de aprendizagem externas Links, clique em Novo link.

  3. Preencha as informações conforme mostrado na seção Propriedades.

    • Título: YuJa
    • URL: https://<Your_YuJa_Domain>/LMSEntry.jsp
      • Exemplo: https://evergreen.yuja.com/LMSEntry.jsp
    • Descrição: YuJa Enterprise Video.
    • Visibilidade: Permitir que os usuários vejam este link.

  4. Role para baixo até a seção Chave/Segredo e insira as informações a seguir.

    • Assinatura: Selecione Assinar mensagens com Chave/Segredo com e Chave/Segredo do link.
    • Chave: Chave de consumidor fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
    • Segredo: Chave secreta compartilhada fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
  5. Deixe a seção Parâmetros personalizados vazia; NÃO adicione nenhum parâmetro.

  6. Na seção Configurações de segurança, selecione as seguintes opções.

    • Usar configurações de segurança do link: Marque todas as opções disponíveis.
    • Disponibilizar o link para: Selecione as unidades organizacionais às quais deseja dar acesso à YuJa e ative o botão Todos os descendentes.
  7. Quando terminar, clique em Salvar e fechar.

Configurar a plataforma de vídeo como ferramenta externa por curso

As etapas abaixo tornarão a plataforma de vídeo uma ferramenta LTI disponível para um curso individual no D2L Brightspace, em vez de toda a instituição.

  1. Faça login como administrador do D2L Brightspace e acesse, no D2L Brightspace, o curso ao qual deseja adicionar a plataforma de vídeo como ferramenta. Selecione Administração do curso ou Editar curso na barra de navegação do curso.

  2. Selecione Ferramentas de aprendizagem externas na seção Recursos do site.

  3. Na guia Gerenciar links de ferramentas de aprendizagem externas, clique em Novo link.

  4. Preencha as informações conforme mostrado na seção Propriedades.

    • Título: YuJa
    • URL:https://<Your_YuJa_Domain>/LMSEntry.jsp
    • Descrição: YuJa Enterprise Video.
    • Visibilidade: Permitir que os usuários vejam este link.
  5. Role para baixo até a seção Chave/Segredo e insira as informações a seguir.

    • Assinatura: Selecione Assinar mensagens com Chave/Segredo com e Chave/Segredo do link.
    • Chave: Chave de consumidor fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
    • Segredo: Chave secreta compartilhada fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
  6. Deixe a seção Parâmetros personalizados vazia; NÃO adicione nenhum parâmetro.
  7. Na seção Configurações de segurança, selecione as seguintes opções.

    • Usar configurações de segurança do link: Marque todas as opções disponíveis.
    • Disponibilizar o link para: Deixe Unidade organizacional atual como padrão.
  8. Quando terminar, clique em Salvar e fechar.

Configurar as opções de IMS do D2L 

As configurações a seguir devem ser aplicadas para garantir a integração adequada com a plataforma de vídeo corporativa YuJa. 

  1. Faça login como administrador do D2L Brightspace, clique no ícone de engrenagem e selecione Configuração IMS na lista.
  2. Selecione Tipos de unidade organizacional.
  3. Verifique se todas as caixas a seguir estão marcadas.
  4. Clique em Salvar.

Adicionar a plataforma de vídeo à barra de navegação dos cursos

As instruções abaixo permitem que os usuários adicionem a plataforma de vídeo à barra de navegação do D2L Brightspace para acesso rápido.

  1. Faça login no D2L Brightspace como administrador.
  2. Clique no ícone ... na barra de navegação e escolha Editar esta barra de navegação.

  3. Em seguida, escolha Adicionar links e depois Criar link personalizado.

  4. Insira as informações a seguir e clique em Criar.

    • Nome: YuJa
    • URL: Clique em Inserir link rápido e, em seguida, escolha Ferramentas de aprendizagem externas. Pesquise e selecione a ferramenta YuJa configurada anteriormente. Importante: Em algumas instâncias do D2L Brightspace, o link rápido inserido omitirá o domínio da instituição na URL gerada automaticamente. Por exemplo, a URL gerada automaticamente começará com /d2l/… Você precisará acrescentar o nome de domínio do seu D2L no início dessa URL. Por exemplo: https://<Your_D2L_Subdomain>.brightspace.com/.
    • Comportamento: Mesma janela.
  5. Clique em Adicionar para adicionar a YuJa à barra de navegação, depois clique em Salvar e fechar.

  6. A plataforma de vídeo fica disponível para acesso rápido pela barra de navegação do D2L Brightspace.

Adicionar a plataforma de vídeo como link rápido nos cursos do D2L Brightspace

As instruções abaixo permitem que os usuários adicionem a plataforma de vídeo como link rápido em qualquer curso do D2L Brightspace para acesso rápido.

  1. Faça login no D2L Brightspace como administrador, acesse o curso desejado e escolha Conteúdo.

  2. Em seguida, escolha Atividades existentes e selecione Ferramentas de aprendizagem externas.

  3. Pesquise e selecione YuJa.

  4. Quando terminar, a plataforma de vídeo estará disponível como link rápido no curso do D2L Brightspace.

 

Instalar o YuJa Media Chooser para o D2L Brightspace

As instruções a seguir permitem que o administrador integre uma extensão YuJa Media Chooser ao seu D2L Brightspace usando LTI. Se tiver dúvidas sobre qualquer etapa deste processo, entre em contato com o seu gerente de conta da YuJa.

Instalação

  1. Faça login como administrador do D2L Brightspace e clique no ícone de engrenagem; selecione Plug-in remoto na lista.

  2. Clique em Novo plug-in remoto.

  3. Preencha as informações a seguir e clique em Salvar.

    • Tipo de plug-in: Inserir material (Deep Linking). Importante: Se você não vir essa opção, será necessário ativar a variável de configuração chamada d2l.Tools.Lti.ContentItemMessaging.IsEnabled ( Org ). Essa flag determina se os plug-ins de Deep Linking estão disponíveis para criação nessa tela.
    • Nome: YuJa Media Chooser
    • URL do ponto de lançamento: https://<Your_YuJa_Domain>/LMSEntry.jsp
    • Chave LTI: Chave de consumidor fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
    • Segredo LTI: Chave secreta compartilhada fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
    • Método de assinatura OAuth: HMAC-SHA1
    • Descrição: YuJa Media Chooser
    • Disponibilizar para: Deixe a unidade organizacional como padrão ou selecione os cursos em que deseja disponibilizar este link.
  4. Clique no ícone de engrenagem e selecione Ferramentas de aprendizagem externas na lista.

  5. Selecione Gerenciar provedores de ferramentas e clique na seta ao lado do domínio da sua zona para abrir um menu suspenso. Selecione Editar provedor de ferramentas. 

  6. Em Configurações do provedor de ferramentas, confirme se as informações estão inseridas da seguinte forma:

      • Ponto de lançamento: <Your_YuJa_Domain>
      • Versão: Herdar global (1.1)
      • Método de assinatura OAuth: HMAC-SHA1
      • Chave: Chave de consumidor fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
      • Segredo: Chave secreta compartilhada fornecida pelo seu gerente de conta da YuJa.
      • Nome: YuJa Media Chooser
      • Visibilidade: Permitir que os usuários usem este provedor de ferramentas
  7. Na seção Configurações de segurança, selecione as seguintes opções.

  8. Clique em Salvar e fechar. O YuJa Media Chooser agora está disponível para uso.

Uso

Com o YuJa Media Chooser configurado, os usuários poderão usá-lo para incorporar seus vídeos em cursos no D2L Brightspace .

  1. Abra o editor de texto no D2L Brightspace e escolha Inserir material. Em seguida, selecione YuJa Media Chooser.

  2. Depois que o YuJa Media Chooser for carregado, os usuários poderão selecionar qualquer vídeo da sua Biblioteca de mídia para incorporá-lo no D2L Brightspace.

Opcional: rastreamento de análises de vídeo no D2L Brightspace usando Deep Linking

Deep Linking é um protocolo que permite que ferramentas baseadas em LTI retornem informações de autenticação referentes, entre outras coisas, a vídeos incorporados. No D2L Brightspace, o Deep Linking pode ser usado para incorporar conteúdo por meio de um fluxo de trabalho de Deep Linking definido pelo D2L Brightspace. Os vídeos publicados no D2L Brightspace por meio do fluxo de trabalho de Deep Linking do D2L Brightspace poderão rastrear análises (ou seja, o usuário da YuJa que assiste ao vídeo será identificado, em vez de o espectador ser marcado como “Anônimo”).

Instalar o Media Chooser baseado em Deep Linking para o D2L

A ferramenta Media Chooser baseada em Deep Linking para o D2L é instalada dentro do LMS D2L Brightspace.

  1. Clique no widget Ferramentas de administração para abrir o menu e selecione Gerenciar extensibilidade.

     

  2. Clique em Registrar um aplicativo.

  3. Em Registrar um aplicativo, insira as informações a seguir.

    • Nome do aplicativo: YuJa Media Chooser.
    • URL confiável: Insira a URL específica da sua zona no formato: https://<YourInstitution>.yuja.com/LMSEntry.jsp.
    • Versão principal: 1
    • Versão secundária: 0
    • Ativar este aplicativo: Ativado.
    • Aceito o Contrato de Desenvolvedor Não Comercial: Selecionar.
  4. Clique em Registrar aplicativo.

  5. O D2L Brightspace gerará e fornecerá um ID do aplicativo e uma Chave de aplicação.

  6. Acesse a plataforma de vídeo corporativa YuJa da sua instituição em https://<YourInstitution>.yuja.com. Se a YuJa estiver instalada como um link de ferramenta externa, clique nele para acessar a EVP.
  7. Acesse Painel de administrador>>Integrações. Em Selecione integração, abra o menu suspenso e selecione API de LMS.
  8. Escolha Selecionar uma API para configurar e, em seguida, selecione LMS via LTI >D2L.
  9. Acesse Configuração da ferramenta e insira o ID e a chave do aplicativo referenciados no D2L na etapa 4 acima.
  10. Clique em Salvar.

Adicionar o Media Chooser baseado em Deep Linking para o D2L como plug-in remoto

  1. Clique no widget Ferramentas de administração para abrir o menu e selecione Plug-ins remotos.
  2. Clique em Novo plug-in remoto.
  3. Em Criar um novo plug-in remoto, escolha as seguintes configurações: 
    • Tipo de plug-in: Link rápido (Deep Linking).
    • Nome: YuJa Media Chooser.
    • URL do ponto de lançamento: https://<YourInstitution>.yuja.com/LMSEntry.jsp.
    • Chave LTI: Insira a chave de consumidor.
    • Segredo LTI: Insira o segredo compartilhado.
    • Disponibilizar para: Escolha o curso / departamento / organização desejado.
  4. Clique em Salvar.

Usar o Media Chooser baseado em Deep Linking para adicionar conteúdo aos avisos

É possível adicionar conteúdo aos Avisos do D2L Brightspace usando o Media Chooser baseado em Deep Linking. Isso permite que os dados de análise do conteúdo inserido sejam rastreados.

  1. Em um curso, acesse Avisos e selecione Novo aviso.

  2. Na caixa Conteúdo, clique no botão Inserir link rápido.

  3. Nos links rápidos disponíveis, em Terceiros, selecione YuJa Media Chooser.

  4. No Media Chooser, selecione o vídeo que deseja incorporar ao aviso do D2L.

  5. Selecione Publicar. Você será redirecionado para a página de Avisos do D2L, na qual verá o vídeo incorporado na publicação.

Usar o Media Chooser baseado em Deep Linking para adicionar conteúdo aos módulos do curso

O conteúdo também pode ser adicionado diretamente aos módulos de cursos individuais.

  1. Em um curso, clique na guia Conteúdo.
  2. Escolha o módulo ao qual deseja enviar o conteúdo. Em seguida, clique em Atividades existentes e em YuJa Media Chooser.

  3. Selecione o vídeo usando o YuJa Media Chooser. Depois de selecionar o vídeo, você verá o conteúdo adicionado ao módulo.

Opcional: integração do livro de notas baseada em LTI com o D2L Brightspace

As etapas a seguir fornecem aos usuários instruções para a integração opcional do livro de notas da plataforma de vídeo ao livro de notas do D2L Brightspace. Isso pressupõe que você já tenha concluído a configuração da plataforma de vídeo.

Ativar o livro de notas do D2L Brightspace

  1. Faça login como administrador do D2L Brightspace e clique em Administração do curso na barra de navegação do curso.

  2. Na seção Administração, selecione Ferramentas.

  3. Na lista de todas as ferramentas disponíveis, verifique se a ferramenta Notas está ativada.

  4. A ferramenta Notas agora está disponível para uso.

Adicionar o livro de notas do D2L Brightspace à barra de navegação dos cursos

  1. Faça login no D2L Brightspace como administrador.

  2. Clique no ícone ... na barra de navegação e escolha Editar esta barra de navegação.

  3. Selecione Adicionar link, localize e marque Notas na lista. Clique em Adicionar e depois em Salvar e fechar para atualizar a barra de navegação.

Sincronizar as notas da YuJa de volta com o D2L Brightspace

Depois que a ferramenta Notas for ativada, os usuários criarão um Questionário em vídeo na YuJa. Para isso, faça login na YuJa e crie um novo Questionário em vídeo. Quando os estudantes concluírem o questionário atribuído, os resultados serão sincronizados automaticamente com a guia Notas do D2L Brightspace.

 

Usar a integração do livro de notas de várias colunas do D2L pelo YuJa Media Chooser com sincronização do livro de notas

Publicar um questionário em vídeo da YuJa

  1. Como instrutor, acesse a página inicial do seu curso.

  2. Clique em Tarefas ou na guia Conteúdo para adicionar uma Nova tarefa.

  3. Use Inserir material e selecione YuJa Media Chooser.

  4. Mude para a guia Questionários e escolha um Questionário em vídeo para inserir.

  5. Dê um nome à tarefa e clique em Salvar e fechar para publicar o Questionário em vídeo.

Responder a um questionário em vídeo da YuJa

  1. Como estudante, acesse a página inicial do curso.
  2. Acesse o local onde o Questionário em vídeo foi publicado.

  3. Clique em “Enviar” após concluir o questionário. A nota do estudante será registrada automaticamente no D2L Brightspace.

Visualizar o livro de notas

    • Como instrutor: Faça login como instrutor. Acesse a página inicial do seu curso. Clique na guia Notas na barra de navegação do curso. Aqui, você poderá ver a nota de cada estudante em cada questionário. Cada questionário será listado em sua própria linha, e clicar nele revelará todos os detalhes do envio.
    • Como estudante: Faça login como estudante. Acesse a página inicial do seu curso. Clique na guia Notas na barra de navegação do curso. Você poderá ver as notas das tarefas que realizou.

Artigos relacionados

Entrar em contato com o suporte