Accéder aux rapports d'accessibilité dans Canvas
Les rapports d'accessibilité fournissent des renseignements détaillés sur les aspects de vos documents qui peuvent être améliorés et offrent de précieux conseils pour y parvenir.
Connectez-vous à Canvas et accédez à Fichiers dans le cours de votre choix.
Repérez votre document, puis cliquez sur l'icône d'accessibilité pour ouvrir le rapport d'accessibilité.
- Panorama attribue un score d'accessibilité à chaque document. Cliquez sur Afficher tous les problèmes pour consulter la liste des problèmes individuels relevés dans le rapport qui contribuent au score.
- Pour chaque problème, cliquez sur Résoudre le problème pour afficher un résumé de la marche à suivre pour le résoudre.
- Examinez le problème et la solution proposée par Panorama. Pour obtenir plus de détails sur la façon de corriger les problèmes, passez à la section suivante.
Utiliser le rapport d'accessibilité pour améliorer le score d'accessibilité
Une fois que vous avez parcouru le rapport d'accessibilité, vous pouvez corriger les problèmes signalés directement dans votre document.
- Ouvrez le rapport d'accessibilité. Sur la page principale des problèmes, cliquez sur Corrigez ce document.
-
Choisissez la méthode que vous souhaitez utiliser pour corriger le document. Ce guide met l'accent sur la remédiation guidée.
- Remédiation assistée par l'IA avec AutoPilot : Utilisez l'IA d'AutoPilot pour appliquer au document toutes les corrections suggérées par l'IA. Pour en savoir plus sur l'utilisation d'AutoPilot, consultez ce guide.
- Remédiation guidée avec assistance : Tirez parti des suggestions et des recommandations de Panorama pour corriger ou ignorer chacun des problèmes relevés.
- Modifier la structure avec Structural Remediation : Utilisez Structural Remediation pour modifier l'ordre de lecture, ajouter des balises et corriger d'autres problèmes de structure du document. Pour en savoir plus sur l'utilisation de Structural Remediation, consultez ces guides.
- Envoyer aux experts en accessibilité YuJa : Demandez l'aide d'un expert en accessibilité YuJa pour la remédiation.
- Cliquez sur Remédiation guidée avec assistance.
- (Facultatif) Utilisez les flèches gauche et droite ou la liste déroulante du menu supérieur pour passer d'un problème à l'autre.
- (Facultatif) Cochez Ajoutez un changement à toutes les instances de ce problème pour appliquer la même correction à tous les problèmes du même type dans l'ensemble du document.
- Pour appliquer les correctifs suggérés ou vos propres correctifs, cliquez sur Mettre à jour le correctif. Pour passer au problème suivant, cliquez sur Ignorer ce numéro. Dans les deux cas, le rapport d'accessibilité vous amène automatiquement au problème suivant.
- (Facultatif) Pour rejeter un problème, cliquez sur le bouton de liste déroulante à côté de Ignorer ce numéro > Rejeter le problème.
- Après avoir sélectionné les correctifs pour tous vos problèmes, vous pouvez les passer en revue à l'aide du menu déroulant. Lorsque vos modifications vous conviennent, cliquez sur Appliquer les correctifs au document.
- Le document corrigé remplacera automatiquement l'ancien document dans votre cours Canvas.
Accéder aux formats alternatifs
Les étudiants peuvent générer des formats de fichier alternatifs pour répondre à leurs besoins individuels. Les formats alternatifs sont générés automatiquement pour vos documents et ne nécessitent aucune configuration ni modification supplémentaire de votre part dans Canvas.
Connectez-vous à Canvas et accédez à Fichiers dans le cours de votre choix.
Repérez votre document, puis cliquez sur l'icône d'accessibilité pour ouvrir le rapport d'accessibilité.
- Cliquez sur Formats alternatifs.
- Dans le menu Formats alternatifs, choisissez le format que vous souhaitez générer.
- Fichier source : Consultez le document dans son format d'origine, adapté à la consultation après téléchargement.
- PDF : Consultez le document au format PDF, adapté à la consultation en ligne comme après téléchargement.
- Fichier texte : Consultez le document en texte brut, sans styles de mise en forme, adapté à la consultation en ligne comme après téléchargement.
- Lecteur immersif : Permet de personnaliser les préférences de texte, les options de grammaire et les préférences de lecture tout en suivant la lecture audio.
- Lecteur de dégradés : Améliore la reconnaissance visuelle des mots à la lecture grâce à un dégradé de couleurs qui guide le regard.
- EPUB : Consultez le document au format de livre numérique, adapté à toute application de lecture de livres numériques.
- Braille : Consultez le document au format braille de grade 2, adapté à la consultation après téléchargement (un lecteur braille est requis).
- Podcast audio : Lecture audio des documents, adaptée à l'écoute en ligne comme après téléchargement.
- HTML amélioré : Les documents HTML peuvent s'afficher dans un onglet dédié afin de personnaliser leur apparence à l'aide de l'outil d'accessibilité des sites Web.
-
OCR : Convertissez des images contenant du texte en texte encodé par machine, dans lequel on peut effectuer des recherches et que les lecteurs d'écran peuvent lire.
- PDF balisé avec OCR superposé : Générez un PDF balisé offrant du texte sélectionnable superposé au document d'origine
- DOCX reconstruit par OCR : Générez un tout nouveau fichier DOCX à partir de documents numérisés ou d'images.
- PDF balisé reconstruit par OCR : Générez un tout nouveau PDF balisé à partir de documents numérisés ou d'images.
- HTML reconstruit par OCR : Générez un tout nouveau fichier HTML à partir de documents numérisés ou d'images.
- Texte OCR : Recommandé aux personnes qui souhaitent du texte brut. L'outil OCR extrait et affiche le texte contenu dans les images et les GIF sous forme de fichier TXT.
- Audio OCR : Extrayez le texte contenu dans les images et les GIF vers un lecteur audio MP3 de synthèse vocale.
-
Formats mathématiques : Convertissez les documents contenant des équations mathématiques en fichiers LaTeX, en texte mathématique (c.-à-d. les chiffres et les symboles convertis en mots) ou en fichiers MP3.
- Latex : Convertissez les documents au format de document LaTeX.
- Texte mathématique : Convertissez les documents en anglais écrit, y compris les chiffres et les symboles.
- Mathématiques audio : Convertissez les documents en fichiers MP3.
- MathML : Extrayez les équations mathématiques des documents et convertissez-les en fichiers HTML.
- Traduction des langues : Traduisez automatiquement un document dans plus de 100 langues. Les traductions peuvent être téléchargées.
- Les formats alternatifs sont offerts aux étudiants par défaut. Pour les désactiver, désactivez l'option au bas du rapport.