Les créateurs peuvent générer des pistes audio doublées pour leurs fichiers vidéo et audio qui contiennent nativement une piste en anglais. La plateforme vidéo permet actuellement de doubler du contenu anglais dans les langues suivantes : allemand, espagnol, français, chinois, suédois, italien, coréen, néerlandais, polonais et portugais.
Génération de pistes audio pour votre contenu
Avant de suivre les étapes ci-dessous, veuillez vous assurer que le gestionnaire de compte de votre établissement a activé cette fonctionnalité pour votre instance de la plateforme vidéo.
- Connectez-vous à la plateforme vidéo et accédez à l'emplacement du fichier vidéo ou audio pour lequel vous souhaitez activer le doublage audio.
- Survolez le fichier et sélectionnez Plus.
- Sélectionnez Accessibilité dans le menu de navigation de gauche.
- Sélectionnez IA générative.
- Cliquez sur le bouton Générer des pistes audio . Remarque : Si vous ne parvenez pas à sélectionner le bouton, le gestionnaire de compte YuJa de votre établissement n'a pas encore activé la fonctionnalité.
- Sélectionnez une ou plusieurs langues pour lesquelles vous souhaitez créer une piste doublée, puis cliquez sur Appliquer.
- Les langues demandées seront envoyées pour traitement. Vous pouvez consulter leur statut dans le tableau sous Doublage multilingue.
- Une fois la piste audio doublée générée, les spectateurs peuvent y accéder dans le lecteur multimédia YuJa en cliquant sur l'icône Engrenage et en sélectionnant Pistes audio.