YuJa Panoraman Vaihtoehtoiset formaatit -valikon matematiikkaformaatit on suunniteltu parantamaan matematiikan ja luonnontieteiden kurssimateriaalien saavutettavuutta ja käytettävyyttä.
Matematiikkaformaattien ymmärtäminen
Alla olevassa taulukossa kuvataan Vaihtoehtoiset formaatit -valikon eri matematiikkaformaatit sekä joitakin käyttöesimerkkejä.
| Matematiikkaformaatti | Kuvaus | Esimerkki |
| LaTeX |
Tekniselle ja tieteelliselle tiedolle suunniteltu taittojärjestelmä. LaTeXia tulisi käyttää ammattimaisesti muotoiltujen asiakirjojen luomiseen visuaalisesti selkeällä syntaksilla. LaTeX-asiakirjat eivät ole luonnostaan yhteensopivia avustavan teknologian kanssa, vaan ne täytyy muuntaa tunnisteilla varustetuiksi PDF-tiedostoiksi tai HTML-muotoon, jotta ne toimivat ruudunlukuohjelmien kanssa. |
Sellaisen matemaattisia yhtälöitä sisältävän PDF-asiakirjan luominen, jonka yhtälöiden oikea taitto halutaan varmistaa. |
| Matematiikkateksti | Asiakirja, joka muuntaa kaiken pelkäksi tekstiksi symbolit mukaan lukien. Esimerkiksi merkinnän ”ax2+𝑏𝑥+c=0” sijasta asiakirjassa olisi ”a x toiseen potenssiin plus b x plus c yhtä suuri kuin 0”. | Pelkkätekstisen tieteellisen asiakirjan luominen, jonka tulee olla yhteensopiva minkä tahansa tekstieditorin kanssa. |
| Matematiikka-ääni | Asiakirja, joka muunnetaan MP3-muotoon ja jossa yhtälöt luetaan sinulle ääneen. | Matemaattisen asiakirjan äänitiedostovastineen luominen. |
| Matematiikan immersiivinen lukija | Asiakirjan pelkkätekstinen esitys Immersiivisessä lukijassa. Tekstin muoto muistuttaa Matematiikkatekstiä, mutta Immersiivisessä lukijassa teksti voidaan lukea sinulle ääneen. | Matemaattisen asiakirjan pelkkätekstisen vastineen luominen, jonka voi myös kuunnella ääneen luettuna. |
| MathML | XML:n sovellus, jota käytetään matemaattisen notaation kuvaamiseen. MathML:n suunnittelussa painottuvat koneluettavuus ja verkkointegraatio, mikä tekee sisällöstä saavutettavaa näkövammaisille. | Tieteellisiä yhtälöitä sisältävän sisältöalueen luominen siten, että se voidaan käsitellä koneellisesti. |