Ir a YuJa
  1. Centro de Ayuda de YuJa
  2. Plataforma de accesibilidad LMS Panorama
  3. Integración de D2L Brightspace
  4. Administradores

Integración de YuJa Panorama en D2L Brightspace mediante LTI 1.3

Avatar
YuJa
  • Actualización

Este documento ofrece instrucciones para integrar la plataforma Panorama en su sistema de gestión del aprendizaje (LMS) D2L. Antes de continuar con los pasos siguientes, asegúrese de tener acceso completo a su instancia de D2L Brightspace como administrador. Si tiene preguntas sobre algún paso de este proceso, comuníquese con su gerente de cuenta dedicado.

Agregar YuJa Panorama a D2L Brightspace

El primer paso para integrar YuJa Panorama es hacer que el enlace LTI de YuJa Panorama esté disponible en su instancia de D2L Brightspace.

  1. Inicie sesión en D2L Brightspace como administrador.
  2. En la esquina superior derecha, haga clic en el ícono de Engranaje.

  3. En Relacionado con la organización, haga clic en Administrar extensibilidad.

    Manage extensibility.png

  4. En la barra superior, haga clic en LTI Advantage.

    LTI Integration.png

  5. Haga clic en Registrar herramienta.

    Register Tool with Marker.png

  6. En “¿Cómo desea registrar su herramienta?”, seleccione Estándar haciendo clic en el botón de opción que aparece junto a esta opción. Se expandirá el formulario de registro.

    Standard vs. dynamic.png

  7. Ingrese YuJa Panorama LTI 1.3 como nombre de su herramienta.
  8. Algunos campos requerirán que ingrese la URL de su zona. Consulte la URL de zona correcta en la lista siguiente:  
    • Zona de EE. UU.: https://panorama-api.yuja.com
    • Zona de Canadá: https://panorama-api-cz.yuja.com
    • Zona de la UE: https://panorama-api-ez.yuja.com
    • Zona de Australia: https://panorama-api-az.yuja.com

  9. En dominio, ingrese https://<YOUR_ZONE_URL>/lti/lti-app-1.3-entry

    Name and Domain.png

  10. Ingrese las siguientes URL en los campos que se indican a continuación y luego haga clic en Registrar.
    • URL de redirección: https://<YOUR_ZONE_URL>/lti/lti-app-1.3-entry
    • URL de inicio de sesión de OpenID Connect: https://<YOUR_ZONE_URL>/lti/lti-app-1.3-oidc-initiation
    • URL del enlace de destino: https://<YOUR_ZONE_URL>/lti/lti-app-1.3-entry
    • URL del conjunto de claves: https://<YOUR_ZONE_URL>/lti/lti-app-1.3-jwk
      Fields + Register button.png
  11. Anote todos los detalles de registro de Brightspace que aparecen en la ventana modal. Deberá ingresar esta información en su cuenta de YuJa Panorama en la siguiente sección de esta guía.

  12. Haga clic en Ver implementaciones para ir a la página de Herramientas de aprendizaje externas.

    details + view deployments.png

  13. Haga clic en Nueva implementación.

    new deployment.png

  14. Elija si desea activar Migrar vínculos automáticamente. Habilite esta opción para incluir los vínculos LTI heredados de esta herramienta en la copia de cursos y en la migración de botones.
  15. Abra el menú desplegable Herramienta y seleccione la herramienta LTI creada anteriormente: YuJa Panorama LTI 1.3. 
  16. Agregue un Nombre para la herramienta, por ejemplo YuJa Panorama.
    Deploy Tool.png
  17. En Configuración de seguridad, marque las siguientes casillas de verificación:
    • Información del usuario
    • Nombre
    • Primer nombre
    • Segundo nombre
    • Apellido
    • Correo electrónico
    • ID de usuario
    • Nombre de usuario
    • ID definido por la organización

  18. En Ajustes de configuración, marque Abrir como recurso externo. 

    Security and config settings.png

  19. Haga clic en Agregar unidades organizativas para agregar los cursos en los que desea que se ejecute la aplicación LTI.

    Add org.png

  20. En la ventana modal que aparece, seleccione los cursos que desea agregar y haga clic en Agregar.

    Add org units.png

  21. Después de agregar todos los cursos que desea, haga clic en Crear implementación.
    Create deployment.png
  22. Copie el Id. de implementación que aparece en la ventana modal. Deberá ingresar esta información en su cuenta de YuJa Panorama en la siguiente sección de esta guía.

  23. Haga clic en Ver enlaces.

    Deployment ID blocked out.png

  24. Haga clic en Nuevo enlace.

    New Link.png

  25. Ingrese un Nombre para el enlace, por ejemplo YuJa Panorama.
  26. En URL, ingrese la URL según su zona.
    • Zona de EE. UU.: https://panorama-api.yuja.com/lti/lti-app-1.3-entry 
    • Zona de Canadá: https://panorama-api-cz.yuja.com/lti/lti-app-1.3-entry
    • Zona de la UE: https://panorama-api-ez.yuja.com/lti/lti-app-1.3-entry
    • Zona de Australia: https://panorama-api-az.yuja.com/lti/lti-app-1.3-entry
  27. En el menú desplegable Tipo, seleccione Inicio básico.
  28. Haga clic en Guardar y cerrar y luego continúe con la siguiente sección de esta guía.
    Redone save and close integration.png

Configurar YuJa Panorama para D2L Brightspace

Antes de continuar con los pasos siguientes, debe haber recibido un correo electrónico de su gerente de cuenta en el que se le pide registrarse para obtener su cuenta de YuJa Panorama. Regístrese y luego continúe con los pasos siguientes. 

  1. Inicie sesión en su cuenta de YuJa Panorama.

  2. Haga clic en Configuración y luego seleccione Configuración de Integración.

    Select integration settings.png

  3. En el menú desplegable Seleccione la integración, seleccione LTI 1.3.
  4. Ingrese la información como se muestra a continuación:
    • Identificación del cliente: La identificación del cliente que se obtuvo en el paso 11 de la sección anterior de esta guía. 
    • Id. de implementación: El Id. de implementación que se obtuvo en el paso 22 de la sección anterior de esta guía.
    • ISS: El emisor que se obtuvo en el paso 11 de la sección anterior de esta guía. 
    • Extremo de OIDC: El extremo de autenticación de OpenID Connect que se obtuvo en el paso 11 de la sección anterior de esta guía. 
    • Extremo de JWKS: La URL del conjunto de claves de Brightspace que se obtuvo en el paso 11 de la sección anterior de esta guía.

  5. Haga clic en Guardar cambios.

    Configure the integration settings.png

Agregar el enlace LTI 1.3 de YuJa Panorama a la barra de navegación

Continúe con esta sección de la guía una vez que YuJa Panorama se haya agregado correctamente a su instancia de D2L Brightspace. 

  1. Inicie sesión en D2L Brightspace como administrador o instructor y vaya al curso al que desea agregar el enlace LTI de YuJa Panorama.
  2. A continuación, haga clic en el ícono Más acciones > Editar esta barra de navegación.
    Edit this navbar.png
  3. Ingrese un Nombre para la barra de navegación.
  4. Haga clic en Agregar enlaces.
    Edit navbar add links.png
  5. Haga clic en Crear enlace personalizado.
    Create Custom Link.png
  6. Ingrese YuJa Panorama en el campo Nombre y luego haga clic en Insertar vínculo rápido.
    Insert Quicklink.png
  7. Busque y seleccione Herramientas de aprendizaje externas en la lista de Materiales del curso.
    external learning tools.png
  8. Use la barra de búsqueda para buscar la herramienta YuJa Panorama.
  9. Haga clic en la herramienta para agregarla a su enlace personalizado. 
    Click the tool.png
  10. Establezca Comportamiento en Misma ventana.

  11. Haga clic en Crear para agregar la herramienta YuJa Panorama a su barra de navegación.

    Click Create.png

  12. Cuando vuelva a aparecer la ventana modal Agregar enlaces, haga clic en Agregar.

    Add button.png

  13. El enlace de YuJa Panorama ahora debería aparecer en Enlaces. Haga clic en Guardar y cerrar para guardar el enlace en la barra de navegación.

    Navbar links.png

Crear un rol con permisos

YuJa Panorama requiere un token de acceso para analizar y descargar archivos dentro de D2L Brightspace. Para que el token de acceso funcione, los administradores deberán descargar una lista de requisitos mínimos y cargarla en su zona de D2L Brightspace. Antes de cargar la lista de requisitos mínimos, recomendamos crear un nuevo rol asociado con los requisitos para evitar afectar a otros usuarios.

  1. Inicie sesión en D2L Brightspace como administrador.
  2. Haga clic en el ícono de Engranaje.

  3. En Seguridad, seleccione Roles y permisos.

    Roles and Permissions.png

  4. Haga clic en Crear/Copiar.

    Create slash copy.png

  5. Haga clic en Comenzar desde cero. (Opcional) Puede crear una copia de un rol existente si lo desea.
    Start Fresh.png
  6. Complete la información como se muestra a continuación.
    • Nombre: Cualquier nombre identificable de su elección.

    • En cascada: Asegúrese de que esté marcada.

      New role - general.png

    • Opciones de acceso a cursos
      • Acceso a cursos inactivos: Asegúrese de que esté marcada.
      • Acceso a cursos pasados: Asegúrese de que esté marcada.
      • Acceso a cursos futuros: Asegúrese de que esté marcada.
      • Secciones: Acceder a todas las secciones del curso
      • Grupos: Acceder a todos los grupos del curso

  7. Haga clic en Guardar.

    Course access options.png

  8. En la página Editar interacciones del rol, marque todas las casillas de Administrador.

  9. Haga clic en Guardar para crear el rol.

    Edit role interactions + Save.png

Cargar la lista de requisitos mínimos 

Antes de continuar con los pasos siguientes, puede acceder a la lista de requisitos mínimos y descargarla desde aquí.

  1. Inicie sesión en D2L Brightspace como administrador.
  2. Haga clic en el ícono de Engranaje.

  3. En Seguridad, seleccione Roles y permisos.

    Roles and Permissions.png

  4. Busque el rol creado en la sección anterior de esta guía y seleccione la flecha desplegable junto al nombre del rol.
  5. Seleccione Importar permisos.
    Import permissions.png
  6. Haga clic en Elija un archivo y seleccione el archivo que descargó aquí. Busque el archivo en su dispositivo y selecciónelo para cargarlo.
    Choose File.png

  7. Haga clic en Siguiente.

    Click Next.png

  8. Haga clic en Importar para completar el proceso.
    Click import.png

Registrar YuJa Panorama como aplicación de D2L Brightspace 

Registre YuJa Panorama como aplicación en D2L Brightspace para recibir un ID de aplicación y una clave de aplicación, que se usarán al integrar D2L Brightspace con YuJa Panorama.

  1. Inicie sesión en D2L Brightspace como administrador.
  2. En la esquina superior derecha, haga clic en el ícono de Engranaje.
  3. En Seguridad, seleccione Roles y permisos.
    Roles and Permissions.png
  4. En la Lista de roles, haga clic en Administrador. 
    Administrator.png
  5. Abra el menú desplegable Filtrar por herramienta y seleccione Contenido y haga clic en Aplicar filtro.
  6. En la fila superior, marque Organización, Plantilla de curso, Oferta de curso, Grupo, Semestre, Sección y Departamento.
  7. Haga clic en Guardar. 
    Edit admin permissions.png
  8. Repita los pasos 5 a 7 ingresando Generador de cursos, Consola de administración de cursos, y Herramientas de aprendizaje externas en el menú desplegable Filtrar por herramienta.
  9. A continuación, haga clic en el ícono de Engranaje ubicado en la esquina superior derecha.
  10. En Relacionado con la organización, haga clic en Administrar extensibilidad.
    Manage extensibility.png

  11. Asegúrese de que la pestaña Autenticación con clave de ID esté seleccionada y haga clic en Registrar una aplicación.

    ID key authorization.png

  12. Ingrese un nombre en Nombre de la aplicación, por ejemplo YuJa Panorama.
  13. En URL de confianza, copie y pegue la URL correcta según su zona:
    • Zona de EE. UU.: https://panorama-api.yuja.com/d2l-auth 
    • Zona de Canadá: https://panorama-api-cz.yuja.com/d2l-auth 
    • Zona de la UE: https://panorama-api-ez.yuja.com/d2l-auth 
    • Zona de Australia: https://panorama-api-az.yuja.com/d2l-auth
  14. Marque Habilitar esta aplicación y Acepto el Acuerdo para desarrolladores de API.
  15. Haga clic en Registrar aplicación.
    Register an app - updated.png
  16. Después de registrar la aplicación YuJa Panorama, se le redirigirá a la aplicación recién creada. Anote el ID de aplicación y la Clave de aplicación, ya que los necesitará en la siguiente sección de esta guía.
    Application ID and key.png

Integrar D2L Brightspace con YuJa Panorama

Después de anotar su ID de aplicación y su clave de aplicación de la sección anterior, el último proceso es establecer una conexión entre su instancia de D2L Brightspace y YuJa Panorama para que YuJa Panorama pueda recuperar datos. 

  1. Inicie sesión en su cuenta de YuJa Panorama.

  2. Haga clic en Configuración y luego seleccione Configuración de Integración.

    Select integration settings.png

  3. Abra el menú desplegable Seleccione la integración y seleccione API de LMS.

  4. Haga clic en Agregar clave de acceso.

    Add Access Key.png

  5. Pegue el ID de aplicación y la Clave de aplicación obtenidos en el paso 16 de Registrar YuJa Panorama como aplicación de D2L Brightspace.
  6. Haga clic en Autenticar con la aplicación.
     
     
  7. Se abrirá una nueva pestaña con su respuesta JSON. Copie la respuesta y péguela en el campo de texto de Respuesta JSON de Autenticación de Aplicación.

  8. Haga clic en Agregar clave de acceso.

  9. Haga clic en Guardar cambios. YuJa Panorama ya podrá recuperar información de su instancia de D2L Brightspace. Para que el contenido de YuJa Panorama se muestre dentro de D2L Brightspace, como el menú Formatos alternativos y el Informe de accesibilidad, deberá instalar el visualizador de YuJa Panorama para D2L Brightspace.

    Click Save Changes for access key.png

Artículos relacionados

Comuníquese con soporte