El primer paso para garantizar que los documentos de su curso se procesen a través de Panorama es instalar la extensión del navegador. La extensión del navegador es gratuita y está diseñada únicamente para analizar los documentos adjuntos a sus cursos en Blackboard.
Instalación de la extensión del navegador en navegadores basados en Chromium
- En la barra lateral de navegación del curso de Blackboard, busque y haga clic en el elemento de menú titulado Panorama.
-
Esto lo dirigirá a la aplicación LTI. En el menú de navegación de la izquierda, seleccione Configuración de usuario.
- Se mostrará la extensión oficial del navegador que identificará y analizará sus documentos. Nota: Para un mejor rendimiento, recomendamos instalar la extensión en los navegadores Chrome, Firefox y Edge.
- Una vez instalada la extensión, ¡la configuración está completa! Todos los documentos adjuntos actualmente a Blackboard se analizarán y generarán informes de accesibilidad y formatos alternativos oficiales entre 15 y 20 minutos después de la instalación.
Comprender los informes de accesibilidad
Una vez que Panorama haya terminado de analizar todos los documentos, los informes de accesibilidad se mostrarán como un ícono de accesibilidad y, al seleccionarlo, mostrarán las puntuaciones oficiales de cada documento.
- Para obtener un desglose más detallado de la puntuación de accesibilidad, haga clic en el ícono de accesibilidad para abrir el informe de accesibilidad completo.
- Pase el cursor sobre el Informe de accesibilidad y seleccione Ver para acceder a un resumen de los problemas que se pueden corregir.
- En la sección Ver problemas, el propietario del contenido puede desplazarse por el resumen de problemas. La sección Ver problemas resumirá todos los componentes de accesibilidad que faltan, desde números de página o títulos ausentes hasta problemas de contraste de color.
- Cada problema encontrado incluirá un resumen de cómo resolverlo en el menú desplegable Cómo solucionarlo.
Mejora de la puntuación de accesibilidad
Una vez que haya leído el Informe de accesibilidad, se puede revisar el contenido y corregir los problemas resaltados directamente en su documento. Una vez realizadas todas las mejoras, el propietario del contenido puede arrastrar y soltar su documento corregido en la ventana del Informe de accesibilidad en la sección Cargar versión mejorada.
- Aplique las mejoras al documento según los problemas detallados por Panorama.
- Arrastre y suelte el archivo mejorado en el cuadro Cargar versión mejorada para reemplazar el archivo.
Comprender los formatos alternativos
- Cuando el usuario encuentra el documento del curso, aparece un ícono de Formatos alternativos a la derecha del título del documento.
- Haga clic en el ícono de Formatos alternativos para mostrar la lista de recursos disponibles.
Definiciones de los formatos alternativos
- A continuación se muestra la lista de formatos alternativos de Panorama disponibles:
- Archivo fuente: Vea el documento en su formato original, adecuado para verlo después de descargarlo.
- PDF: Vea el documento en formato PDF, adecuado para verlo en línea y después de descargarlo.
- Archivo de texto: Vea el documento en formato de texto puro, sin estilos de formato, adecuado para verlo en línea y después de descargarlo.
- Lector inmersivo: Permite personalizar las preferencias de texto, las opciones gramaticales y las preferencias de lectura mientras se sigue la reproducción de audio.
- Lector de degradado: Mejora el reconocimiento visual de las palabras durante la lectura mediante un degradado de color como guía.
- EPUB: Vea el documento en formato de libro electrónico, adecuado para cualquier aplicación de lectura de libros electrónicos.
- Braille: Vea el documento en formato braille de grado 2, adecuado para verlo después de descargarlo (se requiere un lector de braille).
- Podcast de audio: Reproducción de audio de documentos, adecuada para escucharlos en línea y después de descargarlos.
- HTML mejorado: Los documentos HTML se pueden mostrar en una pestaña dedicada para personalizar su apariencia mediante la herramienta de accesibilidad web.
-
OCR: Convierte imágenes con texto en texto codificado por máquina que se puede buscar y que los lectores de pantalla pueden leer.
- PDF etiquetado con OCR superpuesto: Genera un PDF etiquetado que permite seleccionar el texto superpuesto sobre el documento original
- DOCX reconstruido con OCR: Genera un archivo DOCX completamente nuevo a partir de documentos escaneados o imágenes.
- PDF etiquetado reconstruido con OCR: Genera un PDF etiquetado completamente nuevo a partir de documentos escaneados o imágenes.
- HTML reconstruido con OCR: Genera un archivo HTML completamente nuevo a partir de documentos escaneados o imágenes.
- Texto OCR: Recomendado para quienes desean texto sin formato; la herramienta OCR extraerá y mostrará el texto dentro de imágenes y GIF como un archivo TXT.
- Audio OCR: Extrae el texto dentro de imágenes y GIF a un reproductor de audio MP3 de texto a voz.
-
Formatos matemáticos: Convierte documentos que contienen ecuaciones matemáticas a LaTeX, texto matemático (es decir, números y símbolos a palabras) o archivos MP3.
- LaTeX: Convierte documentos al formato de documento LaTeX.
- Texto matemático: Convierte documentos a texto impreso en inglés, incluidos números y símbolos.
- Audio matemático: Convierte documentos a MP3.
- MathML: Extrae ecuaciones matemáticas de los documentos y las convierte en archivos HTML.
- Traducción de idiomas: Traduce un documento automáticamente a más de 100 idiomas, que se pueden descargar.