How to Proctor a Third-Party Assessment with YuJa Verity